قصيدة باللغة السريانية للدكتور بشير الطورلي

أضف رد جديد
admin
مدير الموقع
مدير الموقع
مشاركات: 1
اشترك في: الخميس إبريل 28, 2011 1:00 am

قصيدة باللغة السريانية للدكتور بشير الطورلي

مشاركة بواسطة admin » الجمعة فبراير 20, 2026 6:22 am

[center]قصيدة نظمها الشماس الانجيلي
الدكتور بشير الطورلي
الملفان مار غريغوريوس بولس بهنام


ܦ݁ܰܘܠܽܘܣ ܒ݁ܶܗܢܰܡ === بولس بهنام

ܒ݁ܝܰܕ݂ ܒ݁ܰܫܺܝܪ ܛܽܘܪܳܝܳܐ === نظم بشير الطورلي

ܡܳܪܝܳܐ ܢܚܰܣܶܝܟ݂ ܐܰܒ݂ܽܘܢ ܚܰܣܝܳܐ=== ألرب يرحمك أبانا ألمطران
ܘܬ݂ܶܗܘܶܐ ܥܰܡܶܗ ܥܰܠ ܫܳܪܽܘܬ݂ܶܗ=== وتكون معه على مائدتهِ
ܥܰܡ ܩܰܕ݁ܺ̈ܝܫܶܐ ܒ݁ܡܰܠܟ݁ܽܘܬ݂ ܪܰܘܡܳܐ=== مع القديسين بملكوت ألعلى
ܐܰܪܝܳܐ ܕ݂ܰܓ݂ܣܰܪ ܒ݁ܐܰܦ݁ܰܝ̈ ܣܳܢܐܶ̈ܐ=== يا أسدُ زأر بوجه ألأعداء
ܘܠܳܐ ܫܒ݂ܰܩܬ݁ ܬ݁ܰ̈ܥܠܶܐ ܕ݂ܢܶܥܠܽܘܢ ܠܓ݂ܰܢܬ݂ܳܐ=== ولم تترك الثعالب تدخل ألبستان
ܓ݁ܰܢܬ݂ܳܐ ܕ݂ܐܺܝܬ݂ܶܝܗ̇ ܥܺܕ݁ܰܬ݂ ܩܽܘܕ݂ܫܳܐ=== ألبستان هي كنيسة ألقدوس
ܥܶܢܕ݁ܳܐ ܡܢܰܨܰܪ ܒ݁ܰܫܡܰܝ̈ ܥܺܕ݁ܬ݁ܳܐ=== يا عندليب مغردُ في سماء ألبيعة
ܢܰܗܺܝܪ ܡܰܕ݂ܥܳܐ ܘܚܰܪܺܝܦ݂ ܗܰܘܢܳܐ=== نَير ألعقل وحادٌ ألذهن
ܘܬ݂ܳܪܐܳܐ ܣܦ݂ܺܝܪܳܐ ܘܪܰܒ݁ܳܐ ܪܰܒ݁ܳܐ=== وأديبٌ أريبٌ وملفانٌ عظيمٌ
ܐܰܪܦ݁ܺܝܬ݁ ܓ݁ܰܙܳܐ ܡܠܶܐ ܚܶܟ݂ܡܳܬ݂ܳ̈ܐ=== لقد تركت كنزا مملؤاً حكما
ܣܳܡܬ݁ ܠܰܢ ܟ݁ܬ݂ܳ̈ܒ݂ܶܐ ܥܰܡ ܬ݁ܽܘܪ̈ܓ݁ܳܡܶܐ=== ألفتَ لنا ألكتب وألتراجم
ܡܳܪܝܳܐ ܢܰܦ݂ܪܥܳܟ݂ ܒ݁ܐܰܥܦ݁ܳܐ ܪܰܒ݁ܳܐ === ليكافئك ألرب بأضعافٍ كثيرة

ܟܓ݂ ܫܒ݂ܛ ܫܢܬ݂ ܒܝܗ
[/center]

أضف رد جديد